ESPETÁCULO INÉDITO EM HOMENAGEM A CLARA NUNES INTEGRA PROGRAMAÇÃO DO 21° INVERNO CULTURAL DA UFSJ

Adyr Assumpção está à frente da peça “Clara Estrela”, pensada especialmente para o Inverno Cultral. No elenco, Maurício Tizumba, Rita Medeiros e alunos da UFSJ contam a história de vida de Clara Nunes em forma de musical

Em todas edições do Inverno Cultural, uma das grandes vedetes é a programação teatral. “São João del-Rei adora teatro, as apresentações sempre estão lotadas durante o Inverno Cultural”, comenta Ana Dias, uma das coordenadoras da área de artes cênicas. Pensando nisso, a coordenação geral pensou em unir o gosto local pelo teatro com a importância de Clara Nunes na cultura nacional e chegaram à conclusão de que era necessário apresentar algo novo que unisse os dois segmentos. Não foi difícil chegar ao nome de Adyr Assumpção.
Mestre em artes cênicas, figura histórica e ativa no cenário teatral de Minas, Assumpção topou a empreitada e escreveu um musical especialmente para o Inverno Cultural de São João del-Rei, intitulado “Clara Estrela”. “Trata-se de uma biografia musical”, adianta o autor e diretor da peça. “São João tem uma tradição no teatro musical que precisa ser recuperada. Antes, havia aqui um estilo próprio de encenação”, acrescenta ele. A principal preocupação de Assumpção foi retratar a música brasileira utilizando as canções que ficaram conhecidas na voz de Clara Nunes. A amplitude do repertório da cantora - conhecida também por entoar canções que representassem vários segmentos da música brasileira – aliada a variedade de compositores com os quais trabalhava fizeram com que a cantora ocupasse espaço incomum na música brasileira. Poucas cantoras gravaram tantas músicas de autores tão variados como Clara Nunes. A peça começa com uma louvação à morte da artista e segue numa espécie de túnel do tempo. No final, um ritual de folia de reis, manifestação popular que Clara Nunes gostava muito. “Não há limite entre o erudito e o popular e quem for assistir a peça terá uma visão musical amplificada”, explica Adyr Assumpção.
A responsabilidade de contar essa história musical ficou a cargo de Rita Medeiros e Maurício Tizumba. Ela, cantora profissional há 18 anos, gostava das músicas da Clara Nunes, mas quando foi convidada para participar do projeto, se encantou profundamente. “Percebi que a obra de Clara Nunes tinha uma força e que seu repertório era muito rico”, conclui a cantora. Cantora profissional, Rita Medeiros se apresenta em Belo Horizonte há 18 anos . Ele, cantor, compositor e instrumentista dos mais presentes na cena mineira, tem uma forte ligação com a afro-brasilidade. Oportuno, já que na composição do espetáculo estão presentes elementos rítmicos de influência africana. Juntos, Maurício Tizumba e Rita Medeiros vão narrar a história da música brasileira em forma de musical, usando a obra e vida de Clara Nunes como fio condutor. O amplo repertório de Clara Nunes permitiu ao espetáculo transitar de forma plena entre a mpb e canto lírico. Durante a peça, vários tipos de canções serão abordados. O espetáculo será encenado no portentoso Teatro Municipal, com capacidade para 480 lugares, nos dias 18, 19 e 20 de Julho, às 20 horas. Oportunidade única para entrar numa viagem no tempo e lembrar de grandes sucessos da música brasileira. Como a grande característica do Inverno Cultural é a preocupação com as atividades de extensão acadêmica, alunos do curso de música da universidade participaram de uma seleção e 14 deles foram escolhidos para integrar o elenco da peça, distribuídos em vozes, cordas, sopro e percussão. A direção musical é de Thaís Guimarães, professora do departamento de música da UFSJ.

DORINA FAZ SHOW EM HOMENAGEM A CLARA NUNES NO 21º INVERNO CULTURAL DA UFSJ

Sambista carioca, cujo trabalho tem sido muito aplaudido, reverencia a cantora em espetáculo preparado especialmente para o evento, que acontece entre 12 e 26 de julho

Toda a programação do 21° Inverno Cultural está com os olhos voltados para a homenageada do ano, a cantora mineira Clara Nunes. Um dos principais eventos que seguem essa linha de tributo é o show que a sambista carioca Dorina vai fazer no dia 24 de julho, às 22h, no Espaço Cultural Inverno Reciclo (tenda). Reconhecida como um dos principais nomes da nova leva de sambistas que emerge no cenário cultural brasileiro, Dorina chega a São João del-Rei com um roteiro especial que relembra os principais momentos da carreira de Clara. Sob direção de Túlio Feliciano – que já dirigiu shows de outros bambas, como Zeca Pagodinho e Beth Carvalho, além ser grande admirador do trabalho de Clara –, o show vai trazer ao público sucessos eternizados na voz de Clara – entre eles “Morena de Angola”, “Canto das Três Raças” e “A Deusa dos Orixás”.

A convocação de Dorina para participar do festival vai muito além de ser ela uma diva do samba, assim como Clara Nunes. Críticos e personalidades do gênero, como Sérgio Cabral e Dona Ivone Lara, costumam afirmar que as duas cantoras dialogam em muitos sentidos: potência vocal, temáticas abordadas nas canções que interpretam, a evocação de uma brasilidade miscigenada. “Nós duas somos portelenses, cantamos samba...”, brinca Dorina, sobre as semelhanças com Clara Nunes. Mas ela reconhece: “Eu acho que as pessoas identificam pontos em comum em nós duas porque se tem uma coisa na Clara que eu admiro é a luta dela para mostrar esse Brasil mestiço em que vivemos, essa
nossa identidade cultural que é só nossa e que admite tudo: todas as raças, todas as cores, todos os ritmos, todas as formas. Essa característica da Clara é algo que realmente me influenciou e que eu perpetuo e quero levar comigo sempre”, explica Dorina, que também se confessa fã de Clara Nunes.

DORINA

Com cinco CDs independentes, lançados a partir de 1996, Dorina tem sido aplaudida por nomes de peso do samba, entre eles Carlinhos 7 Cordas e Zeca Pagodinho. Por seu primeiro disco “Eu Canto Samba”, levou o Prêmio Sharp-Cantora Revelação/96 de samba. Em 2004, lançou o álbum “Sambas de Almir”, em homenagem ao compositor Almir Guineto, e foi indicada ao Prêmio Tim na categoria Melhor Cantora de Samba. Radialista, atualmente está na rádio Nacional comandando o programa “Ponto do Samba”. Seu quinto cd, chama-se o “O Violão e o Samba". Dorina está na internet: www.dorinasamba.com.br e www.myspace.com/dorinasamba.

foto: Rucardo Paiva Casaes

21° INVERNO CULTURAL DA UFSJ HOMENAGEIA CULTURA BRASILEIRA ATRAVÉS DA MUSICALIDADE DE CLARA NUNES

O evento, que acontece entre 12 e 26 de julho, pretende discutir a miscigenação
cultural do País tendo a cantora como ponto de partida e, para isso,
conta com eventos especiais em sete áreas do conhecimento

O Inverno Cultural, programa de extensão universitária realizado pela Universidade Federal de São João Del-Rei (UFSJ), tem por prática, desde o ano de 2005, homenagear personalidades, obras e instituições que tenham contribuído significativamente para a cultura do país. A 21ª edição do festival, que acontece entre os dias 12 e 26 de julho, não foge à regra. Neste ano, a grande homenageada do festival é a cantora mineira Clara Nunes, que se destacou na música popular brasileira pela fusão dos gêneros tipicamente brasileiros com ritmos e ícones culturais de matriz africana, e, claro, pela voz e pela performance.
Homenagear Clara Nunes é uma idéia que já vinha sendo acalentada há algum tempo pela UFSJ. “Inicialmente, faríamos essa homenagem no ano passado, mas deixamos para 2008 pelo fato de, em 2007, São João del-Rei ter sido eleita a Capital Brasileira da Cultura e o festival não poderia deixar esse fato passar”, conta o professor Alberto Ferreira da Rocha Júnior, pró-reitor de Extensão e Assuntos Comunitários e coordenador do evento.
A escolha de Clara como homenageada surgiu a partir do projeto de extensão da professora Silvia Maria Jardim Brügger, que vem pesquisando a obra da cantora há muitos anos, sob um viés histórico-cultural. “Clara Nunes tinha uma personalidade que reflete esse Brasil miscigenado no qual vivemos, ela representa a diversidade da nossa cultura ao misturar ritmos distintos, múltiplas religiões nas canções que cantava e também na imagem que apresentava. A figura dela, portanto, é uma janela para discutir uma série de questões da nossa sociedade e da época em que ela viveu”, analisa a professora Silvia Brügger, que, por todo o seu estudo acerca da importância icônica da cantora, é a coordenadora de Homenagem do 21° Inverno Cultural.
Para discutir esse “Brasil Mestiço”, nas palavras de Silvia Brügger, diversos eventos especiais foram preparados dentro de cada uma das áreas de conhecimento abordadas pelo Inverno Cultural. “Teremos apresentações de jongo, de folias de reis, discussões relativas à questão das religiões afro-brasileiras, uma peça teatral elaborada especialmente para a ocasião, intitulada ‘Clara Estrela’, com direção de Adyr Assumpção”, adianta a coordenadora. No campo das artes plásticas, destaque para a exposição do acervo de Clara Nunes. “São vestidos, adereços, objetos pessoais de Clara que foram cedidos pela irmã dela, dona Mariquita, e que vão ser agrupados nessa grande mostra, sob curadoria da artista plástica Liliane Dardot”, acrescenta Silvia. Outro evento especial é o show da sambista carioca Dorina, cuja obra dialoga em estilo e em temática com Clara Nunes. “Dorina vem com um show de homenagem à Clara e eu identifico nas duas uma marca de interpretação em comum”, avalia a coordenadora.
A seguir, ensaio da professora Silvia Brügger que contextualiza a vida e a obra de Clara Nunes sob uma perspectiva histórico-cultural, localizando a importância da homenagem feita pelo 21° Inverno Cultural da UFSJ.

CLARA NUNES – TRIBUTO A UM BRASIL MESTIÇO

Clara Nunes, ou melhor, Clara Francisca nasceu em 12 de agosto de 1942, em Cedro, distrito de Paraopeba, hoje, Caetanópolis, em Minas Gerais. Era a caçula entre sete irmãos. Seu pai, um violeiro, conhecido como Mané Serrador, exercia papel cultural importante na comunidade, sobretudo na organização da folia de reis. No ano de 1944, ficou órfã de pai e pouco depois de mãe, sendo criada por seus irmãos mais velhos, em especial, Maria Gonçalves da Silva e José Pereira Gonçalves. A partir dos dez anos de idade, ganhou alguns concursos de calouros em sua terra natal. Aos 14 anos, começou a trabalhar como tecelã, profissão que continuou a exercer quando se mudou para Belo Horizonte, em 1958. Nas quermesses do bairro onde morava na capital mineira, seu canto chamou a atenção do violonista Jadir Ambrósio, que se tornou uma espécie de seu primeiro “empresário”, passando a abrir-lhe espaços, principalmente, em programas de rádio.

A partir de 1960, quando venceu a fase mineira do concurso “A Voz de Ouro ABC”, adquiriu projeção nas Gerais, assinando contrato com a Rádio Inconfidência, trabalhando em boates e chegando a ter, em 1963, um programa próprio na TV Itacolomy. Em 1965, Clara foi contratada pela Gravadora Odeon, o que a levou a se mudar para o Rio de Janeiro. “A Voz Adorável de Clara Nunes”, seu primeiro disco, foi lançado em 1966, dedicado principalmente a boleros.

Em 1968, gravou “Você passa, eu acho graça”, música de AtaulFo Alves e Carlos Imperial, que deu título ao seu segundo disco e marcou sua presença no samba. No entanto, ainda assim, sua carreira não atingiu maior destaque. O sucesso só chegou de fato a partir de 1971, quando, a convite da gravadora, passou a produzi-la o radialista Adelzon Alves. De formação socialista e apresentador de um programa na Rádio Globo, “O Amigo da Madrugada”, dedicado, principalmente, ao samba, ele condicionou a aceitação da proposta à total liberdade para dirigir a carreira de Clara. A partir daí, passou a conferir um real direcionamento, uma linha de atuação para a cantora. Não bastava, para ele, que ela gravasse sambas. Era preciso que construísse uma imagem de cantora ligada às raízes da cultura brasileira. Assim, não apenas ela passa a gravar músicas de diferentes gêneros dessa tradição, como sambas, frevos, forrós e jongos, mas sua forma de interpretação vai se modificando - se aproximando de um canto mais popular - e os arranjos também sofrem alterações, incorporando cada vez mais instrumentos de percussão. Adelzon produz seus discos de 1971, 1972, 1973 e 1974. O Lp “Claridade”, de 1975, que quebrou a marca de 500 mil cópias vendidas, foi produzido pelo violonista Hélio Delmiro, que trabalhara com Clara e Adelzon nos discos anteriores. Neste mesmo ano, Clara se casou com o poeta e compositor Paulo César Pinheiro, que passou, a partir de 1976, a produzir seus discos. A marca fundamental de sua carreira estava construída: a relação com os gêneros populares e a busca de ser uma “cantora popular brasileira”.

A construção dessa carreira, no entanto, não se deu como algo externo, incorporado pela artista. Pelo contrário, essa proposta casava-se com sua vida. Vida de menina, no interior das Gerais, em pleno contato com as “forças da natureza” e com os folguedos populares. Vida de operária de fábrica, em sua cidade natal e em Belo Horizonte. Vida de amante das festas populares, fossem as quermesses do bairro da Renascença, o carnaval de BH - do qual foi Rainha em 1964 - ou a festa de Momo carioca, na qual brilhava com sua “Portela na Avenida”. Vida de pessoa profundamente religiosa, criada em família de tradição católica, convertida ao Kardecismo e que se orgulhava de fazer parte do povo de santo, fosse na umbanda ou no candomblé. Vida que perpassava o que cantava e como o fazia. Sua performance não era apenas vocal, associava-se a uma forma de vestir-se e de comportar-se no palco e na vida, no meio artístico ou no universo popular que nunca deixou de freqüentar, na Portela, na Serrinha, em Caetanópolis ou em Angola.

Nessa afirmação do popular, Clara identificou-se sobremaneira com o universo afro-brasileiro. Ao entoar “Ê Baiana”, em 1971, evocou a Bahia e suas negras de tabuleiro como símbolos da nacionalidade, afirmando, no mesmo LP, sua vinculação com o continente africano em “Misticismo da África ao Brasil”. Vestiu-se de branco e usou as guias de seus “orixás de fé”, contribuindo para construir uma imagem positiva das religiões afro-brasileiras. Progressivamente, abandonou as perucas do início da carreira e não só assumiu seu cabelo crespo, como procurou deixá-lo cada vez mais “negro”, inclusive com o uso de apliques para aumentar seu volume.

Mas, a negritude em Clara é mestiça, como explicitou no título de seu LP de 1980, “Brasil Mestiço”, ou no show dele decorrente “Clara Mestiça”, de 1981. Afirmar um “Brasil Mestiço”, para ela, não significava negar sua negritude. Pelo contrário, a mestiçagem em sua obra reafirma as diferenças identitárias, mas não as concebe como pólos antagônicos ou estanques. Percebe-as em diálogos e confrontos constantes. Em sua carreira e obra, não apresenta uma idéia de síntese cultural do Brasil. O samba não sintetiza a música brasileira. Por isso, Clara apesar de toda sua vinculação com o gênero, não queria ser rotulada como sambista, preferia a caracterização de “cantora popular brasileira”. Cantar os diferentes gêneros musicais brasileiros era uma forma de afirmar que a mestiçagem não subsumia a diversidade e que esta não poderia ser resumida em um único “gênero nacional”.

Clara gravava compositores populares, tanto oriundos das camadas excluídas socialmente quanto de classe média. Cantava Capiba, Baianinho, Carlos Cachaça, Xangô da Mangueira, Candeia, Caymmi, Romildo, Chico Buarque, Caetano Veloso, Paulo César Pinheiro, entre tantos outros, porque sentia em todos eles elementos da brasilidade que pretendia divulgar. Entoava o amor e os orixás, mas também falava das dificuldades e da exclusão social.

Depois de assistir a celebração das cem exibições do show “Clara Mestiça”, apresentado pela cantora em 1981, no seu próprio teatro, no Rio de Janeiro, Antônio Callado, em artigo intitulado “Brasil de Isabel a Clara”, afirmou: “o espetáculo de Clara Nunes (...) vale muitos livros e muita reflexão sobre este Brasil que ficou longe dos olhos” dos governantes, um Brasil popular e mestiço. A afirmação pode ser expandida para o conjunto da obra da intérprete. E é abraçando a sugestão de Callado que, ao se completarem 25 anos da partida de Clara para o Orum, o Inverno Cultural da UFSJ a homenageia, prestando tributo a um “Brasil Mestiço”.

Profa. Silvia Maria Jardim Brügger
Coordenadora de Homenagem do 21º Inverno Cultural

21º INVERNO CULTURAL DA UFSJ ANUNCIA PROGRAMAÇÃO COMPLETA

Durante 15 dias, festival leva à São João Del-Rei atrações diversificadas e que buscam explorar as múltiplas possibilidades da cultura brasileira

Multiplicidade é a palavra de ordem do 21º Inverno Cultural da Universidade Federal de São João Del-Rei (UFSJ), que acontece de 12 a 26 de julho na cidade histórica de Minas Gerais. Um dos mais tradicionais eventos culturais do Estado, o festival terá programação ampla e diversificada, que passa pela música, pela literatura, pelas artes plásticas e visuais, pelo cinema, pela educação e pela cidadania. Tudo isso tendo como guia a cantora Clara Nunes, eleita a homenageada da edição 2008 do festival. Por meio da figura de Clara – uma síntese do Brasil mestiço –, o Inverno Cultural pretende discutir a miscigenação de raças, cores, credos, crenças que faz do brasileiro um povo com identidade única e bastante peculiar.
Assim, o Inverno Cultural terá espetáculos para todos os gostos. Na música, seis grandes shows: Maria Rita, Demônios da Garoa e Velha Guarda da Portela, que dialogam com o universo sambista de Clara Nunes, e, para a ala jovem, NX Zero, Toni Garrido e Biquini Cavadão – este último, se apresentará na cidade de Barroso, para onde o festival da UFSJ também se estende. Um outro show foi preparado exclusivamente para o Inverno Cultural: trata-se de um espetáculo musical capitaneado pela sambista carioca Dorina, que, segundo o crítico Sérgio Cabral (que, inclusive, estará em São João para um debate com o público) e a cantora Dona Ivone Lara, tem muitas semelhança com Clara: potência vocal, temáticas abordadas nas canções que interpretam, a evocação de uma brasilidade miscigenada. Sob direção de Túlio Feliciano, o show vai apresentar ao público os sucessos das várias fases da carreira de Clara, reinterpretados por Dorina. Durante o evento haverá, ainda, o Festival Pop & Rock, que abre espaço para que jovens bandas, previamente selecionadas, mostrem seu talento.
Nas artes cênicas, destaque para a peça “Clara Estrela”, escrita e dirigida pelo dramaturgo Adyr Assumpção, que também foi preparada especialmente para ser apresentada no 21º Inverno Cultural da UFSJ. Concebido para ser um espetáculo cênico-musical, “Clara Estrela” não é apenas uma biografia da cantora. É, segundo Assumpção, uma viagem pela história da música popular brasileira. Outra atração teatral que promete é a montagem “Pequenos Milagres”, do grupo Galpão. Nas artes visuais e plásticas, outro evento pensado exclusivamente para homenagear Clara em São João de-Rei é a exposição “O Brasil Mestiço de Clara Nunes”, que vai reunir no Solar da Baronesa, atual Centro Cultural da UFSJ, adereços, vestidos, sapatos, cartas e demais objetos pessoais da cantora, que foram cedidos pela irmã dela, dona Mariquita, e que serão organizados de uma maneira que, segundo a curadora, a artista plástica Liliane Dardot, vai surpreender os visitantes. O público ainda vai ter acesso a diversos lançamentos literários – entre eles “O Canto Mestiço de Clara Nunes”, da professora Silvia Brugger, que, inclusive, motivou a homenagem à cantora –, mostra de cinema – uma edição especial do Imagem dos Povos sobre o cinema independente da China, além de diversos espetáculos e exposições na rua e no Espaço Cultural Inverno Reciclo, tenda que será montada na área central de São João Del-Rei.
A abertura do Inverno Cultural, no dia 12, fica a cargo do bloco Loucos Varridos, que vai comandar um cortejo pelas ruas da cidade, desde o Largo da Igreja de São Francisco até o Espaço Cultural Inverno Reciclo, onde, depois, acontecerão queima de fogos e show com a sambista Dóris, de Belo Horizonte.

OFICINAS

Apesar da farta programação cultural, as grandes preocupações do Inverno Cultural são a extensão universitária e a aproximação da universidade com a sociedade como um todo. Por isso, as oficinas em sete áreas do conhecimento música, literatura, artes plásticas e visuais, cinema, educação e especiais procuram abranger temas e questões de interesse geral e que, na maioria dos, contribuem para o desenvolvimento sócio-cultural dos participantes. Ao todo, são 70 oficinas que vão desde as danças populares brasileiras, o jogo teatral, a cultura afro-brasileira até o aproveitamento de materiais recicláveis para fazer arte. Esta última oficina, ministrada por professores da Asmare em parceria com a Associação de Catadores de São João Del-Rei (Ascas), vai resultar, ainda, nos adereços que decoram os palcos e tendas do Inverno Cultural.
A seguir, programação completa de eventos culturais. As oficinas estão detalhadas no Guia de Oficinas anexo.

PROGRAMAÇÃO

Sábado 12 de julho

15h – Quinteto Villa Lobos – (sopros) Ensaio Aberto
Luiz Carlos Justi (oboé)
Paulo Sérgio Santos (clarinete)
Philip Doyle (trompa)
Aloísio Fagerland (fagote)
Sérgio Barrenechea (flauta)
Local: Anfiteatro do Campus Santo Antônio

16h – Pedro e o Lobo - Teatro Diadokai (RJ)
Espetáculo teatral infanto-juvenil
Um conto musical escrito pelo compositor russo Sergei Prokofiev, que alterna música e narração. Interpretado por Priscilla Duarte, atriz do Teatro Diadokai, especialista em teatro-dança tradicional indiano.
Local: Teatro Municipal

Abertura oficial do Inverno Cultural
17:30h – Concentração no Largo da Igreja de São Francisco;
18h – Início da passeata Loucos Varridos, pó da terra, com bonecos gigantes, mascarados, batuques, bandas de música da cidade de Oliveira e da comunidade de São João Del-Rei.
Trajeto: pelo centro da cidade de São João del-Rei, passando pela Ponte da Cadeia, terminando no Espaço Cultural Inverno Reciclo;
19:30h – Queima de fogos;
20h – Show com Cordas de Aço

20h – Violino solo com Ole Böhn
Local: Teatro do Campus Santo Antônio

22h – Show – Demônios da Garoa
Local: Estacionamento do Ginásio do Campus Santo Antônio

Domingo 13 de julho

17h – De Banda Pra Lua – Grupo de Teatro Armatrux (BH)
teatro infanto-juvenil
Direção: Ana Cristina Dias - Coreógrafo: Eid Ribeiro
O mais recente espetáculo do grupo que através de diversos recursos (teatro de animação, teatro de sombras, atores e bonecos gigantes) narra as aventuras de dois irmãos que moram na roça.
Local: Teatro Municipal

18h - Orquestra de Câmara de Ouro Branco
Regência: maestro Charles Roussin
Árias de Ópera de Handel
Solistas: Fabíola Protzner (soprano) e Thiago Roussin (baixo-barítono)
Local: Igreja de São Gonçalo

19h - Abertura da Exposição Brasil Mestiço de Clara Nunes
Uma leitura poética da obra da cantora, através de seu acervo pessoal.
Curadora: Liliane Dardot (artista plástica)
Consultora: Professora Sílvia Maria Jardim Brugger (UFSJ)
Visitação: de 14 de julho a 13 de agosto de 8 às 20h
Local: Centro Cultural da UFSJ

20h – Quinteto Villa-Lobos (sopros)
Luiz Carlos Justi (oboé)
Paulo Sérgio Santos (clarinete)
Philip Doyle (trompa)
Aloysio Fagerland (fagote)
Sérgio Barrenechea (flauta)
Local: Igreja de São Francisco de Assis

20h - Exibição de documentário
Jongos, Calangos e Folia - Música negra, memória e poesia.
Duração: 45 minutos
Documentário realizado pelas professoras da UFF - Hebe Mattos e Martha Abreu
Local: Praça de Sant’Ana, em Barroso


21h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Maria Pretinha - BH (funk soul)
Principal: Black Sonora – BH (black soul)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Segunda-feira 14 de julho

19h – Abertura da Exposição Cada olhar, uma Cidade do fotógrafo André Fossati
Esta exposição revela detalhes de Belo Horizonte e oferece um passeio contemplativo pela capital mineira.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Quinteto Villa-Lobos (sopros)
Luiz Carlos Justi (oboé)
Paulo Sérgio Santos (clarinete)
Philip Doyle (trompa)
Aloysio Fagerland (fagote)
Sérgio Barrenechea (flauta)
Local: Teatro Municipal

20:30h – Lendas Sanjoanenses - By Night Tour
Passeio turístico-teatral
Local: Início – na Igreja de São Francisco de Assis
Término – no Cemitério da Igreja de Nossa Senhora do Carmo

21h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Grupo Teto Preto – Itapecerica (rock)
Principal: Private Dancers– RJ (eletropower-rock)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

De 14 a 18 de julho
Uma viagem pelo Céu – Observatório do Valongo UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro – Coordenador: Prof. Rundsthein Vasques de Nader.
Exibição das constelações que povoam o firmamento.
Sessões de 30 minutos – de 10 às 13h e de 15 às 17h
Público máximo de 30 pessoas(crianças e adultos) por sessão
Local: CESC - Centro Social e Cultural do 11º BIMth

Terça-feira 15 de julho

18:30h - Lançamento de Livros
Livro: Tectônicas (poesia)
Autora: Solange Cassoti - Editora: Bem-te-vi (Rio de Janeiro)

Livro: Fresta por onde olhar (poesias)
Autora: Ana Elisa Ribeiro
Editora InterDitado (BH)

Livro: Renato Russo e Cazuza: a poética da travessia
rock e poesia nos anos 80 (ensaio)
Autor: José Roberto Silveira - Editora: Malta Editores ( São João del-Rei )

Revista de Literatura da Barkaça – Difusão da poesia Contemporânea de Minas Gerais (Divinópolis)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19h – Quem Quer Comprar? – Centro de Investigação Artística - CIA (RJ)
performance teatral que traz para as ruas da cidade uma caixa cênica, criando uma interação com os passantes e espectadores.
Local: Largo da Igreja de São Francisco de Assis

20h – Aula Show – Regina Machado (MPB)
Participação especial de Ítalo Perón (violão)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

21h – Óidipous, filho de Laios – Companhia Inconsciente em Cena (RJ)
Espetáculo teatral adulto. Transcriação de Édipo Rei, tragédia de Sófocles que revela os elementos determinantes do caráter humano.
Direção: Antônio Quinet
Classificação etária: 16 anos
Local: Teatro Municipal

22h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Banda Gotta - BH (pop rock)
Principal: Ímpar – Santa Luzia (power pop rock)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Quarta-feira 16 de julho

18h - Procissão de Nossa Senhora do Carmo
Início da procissão: na Igreja de Nossa Senhora do Carmo.
Percurso: pelo centro histórico.
Chegada da procissão: na Igreja de Nossa Senhora do Carmo, com Canto do Te Deum Laudamus pela Orquestra Ribeiro Bastos – Regência Maria Stella Neves Valle

19h – Mostra da videodança – Cedro
Direção de Alexandre Pires e coreografia de Raquel Pires
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19:30h – Abertura da exposição – Ousadia das Tramas
artista plástico Valdir Gonçalves de Souza
Local: Saguão da sede do Athletic Clube
Visitação: até dia 25 de julho

20h – Encontro com a Cultura: Clara Nunes: uma trajetória de sucesso
palestra com Sérgio Cabral (jornalista, crítico e pesquisador da música popular brasileira)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

21:30h - Girakamdombe - Cia de Dança Contemporânea da UFRJ
Direção e coreografia de Tatiana Damasceno
Espetáculo que cria diálogos entre o universo mítico afro-brasileiro e o contexto cotidiano.
Público alvo: adulto
Local: Teatro Municipal

Quinta-feira 17 de julho

16h – Famiglia Milan e Gran Circo Guaraná com Rolha – Circo Nosostros (SP)
Espetáculo circense de época, com esquetes cômicas resgatadas do circo antigo, interpretados por Marcelo Milan e Sandra Saraiva Milan.
Local: Largo Tamandaré (em frente ao Museu Regional)

18h - Abertura da Exposição Intimidade da fotógrafa Kryca Pujol
Ensaio fotográfico realizado no interior de um quarto solitário, com recursos mínimos, sendo a fotógrafa a própria modelo do ensaio.
Local: Espaço Calêndula

19h – Palestra Problemáticas auditivas, soluções visuais
com Yoshio Maurício (Japa!)
Esta palestra explora a imagem como suporte do áudio.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Flauta e Cravo com Antônio Carlos Guimarães e Felipe Silvestre
Local: Teatro do Campus Santo Antônio

22h – Trio Amaranto (música popular brasileira)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Sexta-feira 18 de julho

18h – Lançamento de Livro e Premiação dos vencedores
Livro: 8º Concurso de Poesias da UFSJ
Organizador: Mauro Nuno dos Reis

Poesia da língua: poesias póstumas de Lidiane Carolina de Freitas
Organizadora: Adelaine LaGuardia
Malta Editores (SJDR)
Local: Anfiteatro do Campus Santo Antônio

18:30h – Concerto de encerramento das oficinas de Música
Local: Teatro do Campus Santo Antônio

19h – Mostra de vídeo: Retalhos Digitais
duração: 25 minutos - direção: Rodrigo Maia e Luiz Gustavo Costa
Coletânea de vinhetas sobre São João del-Rei que relata personalidades, ruas, casas e curiosidades sobre a cidade.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – ONG Hip Hop Del Rei
Apresentação do grupo de street dance Ritmo em Rua
Shows com Guettow X, Atitude Moral, Ideologia de Paz, Elite Feminina e Unidade R
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Abertura da exposição Ser Sementes – artista plástica Márcia Guimarães
Local: Entre Atos Restaurante
Visitação: até o dia 25 de julho

20h – Estréia do musical Clara Estrela
Etnografia da música popular brasileira inspirada na vida e obra da cantora Clara Nunes, especialmente produzida para o 21º Inverno Cultural da UFSJ.
Adyr Assumpção (concepção e direção geral), Rita Gusmão (assistente de direção), Thaís dos Guimarães (direção musical), Doriedson Santana (arranjador e maestro), Maurício Tizumba (ator e cantor), Rita Medeiros (cantora), alunos do curso de música da UFSJ (vozes, cordas, sopro e percussão), Grupo Mucambo (percussão).
Local: Teatro Municipal

22h – Show – Samba Meu - Maria Rita
Local: Estacionamento do Ginásio do Campus Santo Antônio

Sábado 19 de julho

17h – Corpalavra: Recital de poesia com Chacal, Literatura em Cena (UFSJ) e alunos da oficina de Literatura.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

18h – Aula-espetáculo - O segredo da Flor: uma reflexão sobre a arte do ator entre o oriente e o ocidente - Teatro Diadokai (RJ)
Realiza um mergulho na tradição de dois estilos de teatro-dança da Índia: Orissi e Kathakali, por Ricardo Gomes e Priscila Duarte.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Clara Estrela – espetáculo musical
Etnografia da música popular brasileira inspirada na vida e obra da cantora Clara Nunes, especialmente produzida para o 21º Inverno Cultural da UFSJ.
Adyr Assumpção (concepção e direção geral), Rita Gusmão (assistente de direção), Thaís dos Guimarães (direção musical), Doriedson Santana (arranjador e maestro), Maurício Tizumba (ator e cantor), Rita Medeiros (cantora), alunos do curso de música da UFSJ (vozes, cordas, sopro e percussão), Grupo Mucambo (percussão)
Local: Teatro Municipal

21h – Helder Parente (concerto de música antiga)
Local: Capela da Santa Casa

Domingo 20 de julho

11h – Programa de rádio: Especial sobre Clara Nunes
Transmitido da Rádio São João Del-Rei AM - 970 KMZ
Participação: José Mário de Araújo(radialista da Rádio São João), Professora Sílvia Maria Jardim Brugger(consultora da homenagem à Clara Nunes no Inverno Cultural), Ricardo Parreiras (radialista da Rádio Inconfidência AM), Paulo Bastos (radialista da Rádio Inconfidência AM), Jadir Ambrósio (compositor) e Adelzon Alves (radialista da Rádio MEC).

16h – O Pastelão – Grupo Trama de Teatro (BH)
Teatro de rua baseado na linguagem do cinema mudo. Entre malabarismos, nuvens de farinha, ovos quebrados, lagrimas de cortar cebola e muito conflito, um casal tenta fazer um pastelão
Local: Matozinhos, rua lateral à direita da Igreja de Matozinhos

17h – Marionetes a Fio – Cia. de Inventos (Tiradentes)
Teatro de bonecos
Local: Praça da Estação, em Antônio Carlos

18h – Lançamento de Livros
Livro: Entre a solidariedade e a violência – valores, comportamentos e a lei em São João del-Rei, 1840-1860
Autora: Edna Maria Resende
Editora AnnaBlume – Pós-Graduação em História-UFMG - UNIPAC

Livro: Alma Penada (ficção)
Autor: Ibrahim Georges Taier
Local: Biblioteca Municipal Baptista Caetano D’Almeida

19h – Piano solo com Maria Teresa Madeira
Local: Teatro Municipal

20h – Pré-estréia do documentário - Recursos da Vida
Direção: Priscila Corrêia Fernandes (DCNAT UFSJ) e Rodrigo Maia Resende
Duração: 30 minutos
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Pedro e o Lobo - Teatro Diadokai (RJ)
Espetáculo teatral infanto-juvenil
Um conto musical escrito pelo compositor russo Sergei Prokofiev, que alterna música e narração. Interpretado por Priscilla Duarte, atriz do Teatro Diadokai, especialista em teatro-dança tradicional indiano.
Local: Salão da FAPI - Escola Est. Francisco Antônio Pires, em Barroso

20h – Duo, Amor em Cena – PC e Edna Cia de Dança (SJDR)
Espetáculo de Dança de Salão
O propósito do espetáculo é mostrar a força do amor no ritmo da dança e na sutileza dos movimentos.
Local: Praça da Matriz, palco principal, em Campos Gerais

20h – Show – NX Zero
Local: Estacionamento do Ginásio do Campus Santo Antônio

21h – Clara Estrela – espetáculo musical
Etnografia da música popular brasileira inspirada na vida e obra da cantora Clara Nunes, especialmente produzida para o 21º Inverno Cultural da UFSJ.
Adyr Assumpção (concepção e direção geral), Rita Gusmão (assistente de direção), Thaís dos Guimarães (direção musical), Doriedson Santana (arranjador e maestro), Maurício Tizumba (ator e cantor), Rita Medeiros (cantora), alunos do curso de música da UFSJ (vozes, cordas, sopro e percussão), Grupo Mucambo (percussão)
Local: Teatro Municipal


Segunda-feira 21 de julho

15:30h – Imagem dos Povos – mostra de filmes da China
“I WANT TO DANCE”- (Kai Shui Yao Tang,Gu Niang Yao Zhuang)
(Eu quero dançar) - China, 2007, 79 min. Diretor: Hu Shu
Local: Cine Glória – Shopping Hills

18h – Lançamento de Livros
Livro: Canções do Imaginário popular – Comunidade do Bairro São Geraldo – São João del-Rei
Coordenação: Profas. Glória Ribeiro; Betânia Maria Monteiro Guimarães
Grupo PET – Ciências Humanas, Estética e Artes – UFSJ

Revista Vertentes nº31 (UFSJ)

Ata da X Semana de Filosofia da UFSJ
Organizadores:João Bosco Batista e Pedro Henrique Santana Pereira
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

18:30h – O construtor do Imaginário – desvendando o teatro de bonecos
aula-espetáculo – Cia de Inventos (Tiradentes)
Local: Praça Carlos Gomes (ao lado da Igreja de Nossa Senhora do Carmo)

20h – Lendas Sanjoanenses - By Night Tour
Passeio turístico-teatral, com encenação de lendas
Local: Início – na Igreja de São Francisco de Assis
Término – no Cemitério da Igreja de Nossa Senhora do Carmo

20h – Duo canto e piano – Elenis e Jayme Guimarães
Local: Teatro Municipal

21h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Galwem - SJDR (progressivo folk)
Principal: Etno – Brasília (rock)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Terça-feira 22 de julho

15:30h – Imagem dos Povos – mostra de filmes da China
“TUYA’S MARRIAGE” (O Casamento de Tuya)
China, 2007, 96min. Diretor: Wang Quan'An
Locl: Cine Glória – Shopping Hills

17h – Demonstração de Tai Chi Chuan (movimentos de Chi Kung)
Local: Largo da Igreja de São Francisco de Assis

18h – Encontro com a Cultura: Clara Nunes e os Orixás na Canção Popular Brasileira
Nei Lopes (escritor, compositor e cantor)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Pequenos Milagres – Grupo Galpão (BH)
Direção: Paulo de Moraes
Espetáculo teatral adulto com quatro histórias reais: Cabeça de cachorro, Casal Náufrago, Pracinha da FEB e O Vestido. Com seus conteúdos surpreendentes, tocam sempre no pequeno milagre que é a vida no seu exercício cotidiano.
Local: Teatro Municipal

21h – Trio Arcano (música instrumental brasileira)
Bianca Gismonti (piano)
José Izquierdo (percussão)
Victor Somma (flauta)
Tenda: Espaço Cultural Inverno Reciclo

22h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Uma Nova Orquídea em meu Jardim Alucinógeno - RJ (MPB pop)
Principal: Churrus– SJDR (indie alternativo)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Quarta-feira 23 de julho

15:30h – Imagem dos Povos – mostra de filmes da China
“THE DOOR” ( A Porta ) - China, 2007, 93 min.
Direção: Li Shao Hong
Local: Cine Glória Shopping Hills

17h – Demonstração de Tai Chi Chuan (movimentos de Chi Kung)
Local: Escadaria do Teatro Municipal

20h – Luiz Senise e Ronal Silveira (piano solo e piano a quatro mãos)
Local: Teatro do Campus Santo Antônio

20h - Dois Perdidos Numa Noite Suja – Cia. Cínica (Vespasiano-MG)
teatro adulto Montagem a partir da peça de Plínio Marcos sobre os conflitos de dois jovens marginalizados. A companhia utiliza com expressividade e precisão os recursos de iluminação e ritmo, num palco despido de qualquer artifício cênico.
Local: Teatro Municipal

21h – Festival de Música Pop&Rock da UFSJ
Abertura: Ozôme – Betim (pop rock)
Principal: Martelo de Pano – SJDR (MPB pop)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

Quinta-feira 24 de julho

15:30h – Imagem dos Povos – mostra de filmes da China
"THE KNOT" - (Yun Shui Yao) - (O nó)
China, Hong Kong, Taiwan, 2006 - 107 min.
Direção:Yin Li
Locl: Cine Glória – Shopping Hills

17h – Demonstração de Tai Chi Chuan (movimentos de Chi Kung)
Local: Praça da Av. Tancredo Neves (ao lado da fonte)

19h – Lançamento de Livros
Livro: O Canto Mestiço de Clara Nunes
Autora: Profa. Silvia Maria Jardim Brugger (UFSJ)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19:30h – Pedro e o Lobo – teatro infanto-juvenil
Local: Teatro CPP, em Resende Costa

20h – Aula-show com Clara Sandroni
Participação especial de Gabriel Improta (MPB)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

21h - Quase Uma – Focus Companhia de Dança (RJ)
Coreografia de Alex Neoral
Este espetáculo explora as dificuldades e a liberdade que a imposição de limitações cria na movimentação do bailarino, a partir do confronto entre o permitido e o proibido.
Local: Teatro Municipal

22h – Show Dorina – homenagem especial à Clara Nunes no Inverno Cultural
Direção: Túlio Feliciano
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

22h – Show – Biquini Cavadão
Local: Praça de Sant’Ana, em Barroso


Sexta-feira 25 de julho

15:30h – Imagem dos Povos – mostra de filmes da China
“Shower” – (Banho) - China, 1999, 90 min.
Direção: Zhang Yang
Local: Cine Glória - Shopping Hills

17h – Concerto de encerramento das oficinas de Música
Local: Teatro do campus Santo Antônio

18h – Palestra Música e Cinema com Edu Negrão
A palestra visa ressaltar e aguçar a percepção da música dentro da linguagem cinematográfica.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19h – Mostra de vídeo – Retalhos Digitais (2ª exibição)
duração: 25 minutos - direção: Rodrigo Maia e Luiz Gustavo Costa
Coletânea de vinhetas sobre São João del-Rei que relata personalidades, ruas, casas e curiosidades sobre a cidade.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19h – No Baixo do Sapateiro – espetáculo de sapateado
Steven Harper (sapateador, alemão naturalizado americano)
e Bruce Henri (contrabaixista, americano)
Os artistas apresentam surpreendentes possibilidades acústicas e riquezas rítmicas de seus instrumentos. Com um estilo de sapateado personalizado e em alguns momentos inspirado nas gingas das danças brasileiras, buscam o entrosamento perfeito da dinâmica musical, da virtuosidade, do improviso e do humor.
Local: Teatro Municipal

20h - Réquiem de Gounoud (coro e solistas)
Regência de Jayme Guimarães
Local: Teatro Municipal

20h - Exibição de documentário
Jongos, Calangos e Folia - Música negra, memória e poesia.
Duração: 45 minutos
Documentário realizado pelas professoras da UFF - Hebe Mattos e Martha Abreu
Local: Praça Cônego João Batista de Trindade, em Conceição da Barra de Minas

20h - O construtor do imaginário: desvendando o teatro de bonecos
aula-espetáculo - Cia de Inventos (Tiradentes)
Local: Clube Serra Negra, em Ibituruna

21h – Dirceu Leite e Gabriel Improta (sax e violão)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

22h – Show – Velha Guarda da Portela
Local: Estacionamento do Ginásio do Campus Santo Antônio

Sábado 26 de julho

11h – Zig Zague de Histórias – Contação de Histórias
Instituto Cultural Aletria (BH)
Rosana Mont’Alverne e Beatriz Myrrha
Este espetáculo foi concebido para unir pessoas, contos, músicas e brincadeiras através da imaginação e retorno ao encantado mundo do Era uma vez...
Local: Praça de Nossa Senhora de Fátima (Tijuco)

16h – Contos e Cantigas Populares - Cia. Agnes Moço (Niterói)
Direção: Agnes Moço
Espetáculo cênico musical infanto-juvenil
O roteiro entremeia músicas e contos do folclore brasileiro além de contos indianos, utilizando fantoches, bonecos, instrumentos de percussão e outros.
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19h – Exibição do documentário
Jongos, Calangos e Folia - Música negra, memória e poesia.
Duração: 45 minutos
Documentário realizado pelas professoras da UFF - Hebe Mattos e Martha Abreu
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

19h – Grupo Jongo da Serrinha (RJ)
Local: Espaço Cultural Inverno Reciclo

20h – Duo, Amor em Cena – PC e Edna Cia de Dança (SJDR)
Espetáculo de Dança de Salão
O propósito do espetáculo é mostrar a força do amor no ritmo da dança e na sutileza dos movimentos.
Local: Clube Social Serra Negra, em Ibituruna

20h – Cachorro! – Teatro Independente (RJ)
Direção: Vinícius Arneiro
Peça teatral inspirada em Nelson Rodrigues que narra a trajetória de um triângulo amoroso, composto por uma mulher e dois homens que são amigos há muito tempo.
Classificação etária: 14 anos
Local: Teatro Municipal


22h – Show – Toni Garrido
Local: Estacionamento do Ginásio do Campus Santo Antônio

Imagem dos Povos
De 21 a 25 de julho, às 15:30h, no Cine Glória do Shopping Hills
(entrada franca)

Nesta edição do Imagem dos Povos nos aproximamos da China.

Buscamos modos do fazer cultural e do fazer artístico. Conhecer o semelhante e o diferente. Proporcionar o diálogo entre criadores , o público e a cidade que os acolhe.

Entender os modos de produção do audiovisual - expressão da cultura das gentes de algum lugar. O que e como é possível fazer.

Suas imagens agora são nossas: lanternas vermelhas, sombrinhas , jardins, pincéis ,chá; Xangai, Beijing; dragão do mar e da terra; Yang Tsé; rolo da primavera.

Pequenas pérolas para o público. Às vezes lisas, às vezes barrocas.

Idealização e Coordenação Geral: Adyr Assumpção e Tâmara Braga Ribeiro

Mostra realizada com o apoio da Embaixada da China no Brasil

Uma breve introdução ao cinema independente na CHINA

O cinema independente cresce na China como uma das formas de expressão artística. A maior parte é dirigida por diretores jovens que se formaram em Escolas de Cinema mas não tiveram chances de dirigir filmes. Alguns são amadores. Sendo raramente limitados pelo sistema tradicional de produção de filmes, eles podem tratar de temas tabus, não vistos no cinema dominante. Os filmes mostram situações limite e são chamados de Cinema Underground.
O cinema Underground tem a vantagem de poder tratar de muitos assuntos que a cultura dominante recusa considerar. Todas as espécies de papéis, status e personagens são caracterizados nestes filmes. As diferenças entre o cinema Underground e o cinema Comercial aparecem principalmente nos temas e na abordagem ética. Um dos ramos principais do cinema Underground é o Filme Experimental, que tem sido usado pelos diretores para continuar sua exploração artística. O que é mostrado neste tipo de cinema diverge muito do que é visto como patriotismo tradicional.
O cinema independente da China continental mostra-se presente em algumas cerimônias de premiação e de exibição promovidas por associações de artistas e estações de TV. Como exemplo, o Festival do Cinema Independente da China, com Zhang Xianmin como diretor do comitê de organização, já ocorreu por quatro vezes, com sucesso, na cidade de Nanjing. O Festival do Cinema Documentário Independente da China, organizado por conhecidos críticos e artistas como Rikun and Zuo Jing, já foi por quatro vezes montado na Aldeia Song (celebrada como ponto de encontro para os artistas independentes).
Hao Jian, professor da Academia de Cinema de Pequim, curador da seleção China Independent Film Festival.

1 – Dia 21 de julho às 15:30h no Cine Glória – Shopping Hills
“I WANT TO DANCE”- (Kai Shui Yao Tang,Gu Niang Yao Zhuang)
(Eu quero dançar)
China, 2007, 79 min.
Diretor: Hu Shu
Em uma remota tribo de Hmong na China, uma garota de 14 anos, Pian, quer participar da competição local de dança. Porém, os moradores da vila se recusam deixá-la ir, a não ser que ela perca 5 quilos em um mês.

2 – Dia 22 de julho às 15:30h no Cine Glória – Shopping Hills
“TUYA’S MARRIAGE”
(O Casamento de Tuya)
China, 2007, 96min.
Diretor: Wang Quan'An
Elenco: Yu Nan
Prêmios: Urso de Ouro do 57º Festival Internacional de Cinema de Berlim - 2007.
Numa região extremamente árida localizada nas estepes da Mongólia uma pastora mongol tenta conseguir um novo marido que queira tomar conta dela e de seu esposo, que após um acidente torna-se inválido.


3 – Dia 23 de julho às 15:30h no Cine Glória – Shopping Hills
“THE DOOR”
( A Porta )
China, 2007, 93 min.
Direção: Li Shao Hong
Elenco: Chen Kun, Huang Jue, Lin Shen
Jiang, Hong e Li foram colegas de escola. Jiang é editor. Hong é um empresário bem sucedido que adquire a editora de Jiang. Dias depois, Hong é achado morto. Na mesma época, Li reaparece e jura nunca ter tentado atacar a namorada de Jiang. Todos esses acontecimentos estão enlouquecendo Jiang, e ele começa a escutar sons atrás das portas. Será um terrível sonho ou será realidade?

4- Dia 24 de julho às 15:30h no Cine Glória – Shopping Hills
"THE KNOT" - (Yun Shui Yao)
(Nós)
China, Hong Kong, Taiwan, 2006,107 min.
Direção:Yin Li .
Elenco: Chen Kun, Xu Ruoxuan, Li Bingbing, Gui Yalei, Qin Han, Yang Guimei, Liang Luoshi.
Wang Byun é uma chinesa que vive em Nova York e envia sua filha adotiva para o Tibet em busca do que aconteceu com seu primeiro amor, Chen Qiushui ,sessentas anos depois da separação .Eles se separaram ainda jovens quando Chen Qiushui sai de Taiwan para lutar pela Nova China.

5 – Dia 25 de julho às 15:30h no Cine Glória – Shopping Hills
“Shower” – (Banho)
China, 1999, 90 min.
Direção: Zhang Yang
Elenco: Zhu Xu, Pu Cunxin e Jiang Wu
Abandonado pelo filho mais velho, que foi para Shenzhen tentar melhor sorte, pai de família fica em Beijing cuidando do filho com problemas mentais e exercendo a profissão de mestre de uma casa de banho. Acreditando que o pai tinha morrido, o filho mais velho volta para Beijing e descobre a importância da casa de banho para a comunidade. Absorvido pela cultura do "chuveiro" ("shower"), ele decide encarar as responsabilidades da família.

Eventos associados ao 21º Inverno Cultural da UFSJ

São João del-Rei

Noites Seresteiras
Evento musical com apresentação de Serenata, Bossa Nova e Música Popular Brasileira dos anos 60 e 70.
Dia 11 de julho (sexta-feira) às 19:30h
Local: Largo Tamandaré

Oficina de Ação Educativa em Museus
Período: 23, 24 e 25 de julho
Local: Museu Regional de São João del-Rei
Público alvo: Profissionais das áreas de educação, museus, Centros Culturais além de estudantes da área de ciências humanas e público em geral.
Número de vagas: 35
Inscrições: Museu Regional de São João del-Rei (Largo Tamandaré)

Barroso

4º Festival Barroso Cultural e 26º Festican – Festival da Canção
Programação: www.net-rosas.com.br

Caetanópolis

3º Festival Cultural Clara Nunes
de 09 a 17 de agosto, em Caetanópolis
maiores informações no site: www.caetanopolis.com.br


Pontos de Venda de Ingressos

Posto Maxxi
Rua Maria Teresa, 111 C
Tel: (32) 3372-1046

Agência Distribuidora de Publicações
Av.Presidente Tancredo Neves,125
Tel: (32) 3371-7666

Água de Cheiro
Rua Sebastião Sete, 22
Tel: (32) 3371-6217

Olé Sport
Praça Dr. Salatiel, 42
Tel: (32) 3371-4080

Av. Josué de Queiroz, 115(loja 2)
Tel: (32) 3371-7759

A Colegial
Av. Presidente Tancredo Neves, 29
Tel: (32) 3371-7744

Gramcell Celulares
Av. Tiradentes, 623
Tel: (32) 3372-3986

Lima Coutinho Uniformes
Av. Leite de Castro, 168
Tel: (32) 3372-5241 Net Point
Rua Frei Cândido, 188
Tel: (32) 3372-2661

L’aqua di Fiori
Av. Tiradentes, 670
Tel: (32) 3371-8205

Loja Vila do Surf
Rua Marechal Deodoro, nº 48
Tel.: (32) 3371-1193